作词：黄仲凯
作曲：雷颂德
专辑：Serving You

坏记忆 好记忆
浮游在岁月里每段沉溺
跳进洪水里 浊染的 给洗去
留白了 待下个或许
甜过的 酸过的
残留在浸浴里默然安息
等 泡沫漂去 让赤身 吻别谁
旧记忆 要往后退
忘掉了 你擦过的花火
旧地某一处 过去有否去过
不管你算甚么 不愿再磋跎
来战胜我的怯懦
忘掉了 你痛爱的抚摸
道别这一秒 上了这好好一课
冲淡旧痕迹 再从头让我
寻觅往后那个
相信甚么
每段情游走过 错荡里的人
忘记你等于救赎我
逝去的 亲爱的
遗憾没法预见未来天色
等 每大一岁 旧布景 都倒退
没记起 你这个伴侣

Yesterday 다줘도 아깝지 않던 착하기만 하던 사람
너와의 비밀로 가득 채우던 밤새워 쓰던 일기
오늘처럼 밤이 예뻐 혼자있기 싫을 땐 너를 부를께

내노래에 파란 날개를 타다 그곳에 가면
lovely everything 소중했던 모든게 있죠
내 어릴적 꿈 속 우리 약속들과
lovely everything 잊지 못할 기억을 담아
난 노래하죠 추억이 아름답게

예전엔 엄청 귀했던 노란 바나나
어줍잖게 엄마 몰래 했던 화장
수련회라 순진한 거짓말하고
친구들과 떠낫던 바닷가

내 무대에 하얀 마차를 달아 그곳에 가면
lovely everything 소중했던 모든게 있죠
내 어릴적 동네 우리 친구들과
lovely everything 따뜻했던 기억을 담아
내 어릴적 꿈 속 우리 약속들과
lovely everything 잊지못할 기억을 담아
난 노래하죠 추억이 아름답게

lovely everything
It\’s my love everything

영원히 내노래와 추억이 아름답게

If I could find the words I would speak them
Then I wouldn’t be tongue-tied
When I looked into your eyes
We would never say goodbye

If I could stop the moon ever rising
Day would not become the night
Wouldn’t feel this cold inside
And we’d never say goodbye

I wish that our dreams were frozen
Then our hearts would not be broken
When we let each other go…
If I could steal this moment forever
Paint a picture-perfect smile
So our story stayed alive
we ‘d never say goodbye

作曲：雷颂德
作词：林夕
豁出去漫游不通知亲友
那快感少有那管想去多久
抱得你未够于这里闷透
才誓死跟你逛尽地球

何必每件壮举都需要理由
伴你去出走
快活而内疚不管举世追究
愿扣上你双手
自繁华浪处到沙丘恋爱
能有幸这样放肆至足够
别再管谁咒你曾经荒谬
闯荡异地亦未枉相恋
超出烦恼的禁忌
视世上人不理
想早晚能见你
曾经反叛也是我运气
天与地年老了不再飞
无那份勇气
怕一世未能沙砺中拥吻
有了你先有这最凄美质感
纵使有地震不因我犯禁
谁话你坏人不减吸引
明知我做错过的总要奉还
但我爱一眼
有自由浩叹都深刻过不散
让你我似走犯
在穷途入教堂进谏上帝
求你让我共爱侣过更多晚
代价高仍爱你曾经荒谬
天与地逃过约束抛开生死
这样也许了不起
但有一日轰烈乏味
就让彼此都别恋他人也不忘记
别个再没法比
疯过后能放弃
回家安乐过亦有运气
不顾忌
才了解喜与悲能以后铭记
Hu……
人有天总怕死才注定别离
Over…

专辑：男孩勿碰 作词：崔岩
作曲：高娜 编曲：吕小锋

有人讨厌这里的塌塌米
我却喜欢红烧鳗鱼
夜里霓虹灯习惯眨眼睛
水獭找到它的玩具
屋顶在漏雨
等着来修理
就像就像我和你
沸腾的人群
高温下的蚂蚁
我真的快要窒息
就算神社里的钱币
背面刻着爱你
谁布置好的陷阱
樱花落满地
戒指也会哭泣
我还是属于巴黎

洗过澡的东京特别干净
我却还是一个逃兵
寿司师父睁着一只眼睛
默默看透了我的心
屋顶在漏雨
等着来修理
就像就像我和你
沸腾的人群
高温下的蚂蚁
我真的快要窒息
就算神社里的钱币
背面刻着爱你
谁布置好的陷阱
樱花落满地
戒指也会哭泣
我还是属于巴黎
Over…

歌手：泳儿 专辑：花无雪
作曲：Matsumoto Ryoki．Satomi
填词：林夕 编曲：Adam Lee

情感留在温泉
全球没有这乐园
偿还共游浪的素愿
望着一天飘雪打转

黄叶离地不远
寒流在接送未完
无缘份承受的美丽
落在心底不要怨
谁也知
景色都总会换季
谁也等
光阴每滴流逝
谁人可
让飞走的白雪
在掌心之中握过世
未抱紧
便放低

为何你令我活到仲夏仍像初冬
别了伊豆后患无穷
没有胆一个到东京这么冻
令我知道我太爱被抱拥
以后也害怕独自凝望天空
被你抛下是极难融的痛
被你抛下永远不懂
面对花开似雪一般冰冻

陪我看过雪落要分手永远没法懂
大概是沿途怎拥紧你仍然难感动
犹如细雪没法绽放花瓣完全不受控
还幸这里这样暖
情在最冻心中

仍难相信你与我未过冬
以后纵是逛尽地球没青空
望雨点亦像石头如此重
在我心中有雪花不能融
就算敢再到温泉里浸
埋头发现世间竟可
这样冻

　　电子邮件：e-mail@moi-alizee.com
　　个人网站：www.moi-alizee.com
　　艾莉婕中国歌迷会：www.alizeecn.com

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I’d never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Chorus
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed taht the days would last
They went so fast

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby

I want to be where the sun warms the sky
When it’s time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy
And a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby

中英对照歌词：
Are you going to Scarborough Fair
你 将 要 去 斯卡布罗 吗
Parsley,sage,rosemary and thyme
荷 芹, 贤 人,美 女 和 百 里 香
Remeber me to one who lives there
请 转 告 一 个 住 那 儿 的 人
She once was a true love of mine
她 曾 是 我 真 爱 的 人

Tell her to make me a cambric shirt
告 诉 她 给 我 做 件 亚 麻 衬 衫
Parsley,sage,rosemary and thym
荷 芹, 贤人,美女 和 百 里 香
Without to seams nor needle work
没 有 缝 口 也 不 用 线
Then she’ll be a true love of mine
她 将 是 我 真 爱 的 人

Tell her to find me an acre of land
告 她 给 我 找 一 亩 田
Parsley,sage,rosemary and thyme
荷 芹, 贤 人,美 女 和 百 里 香
Between the salt water and the sea strand
在 咸 咸 海 水 和 海 岸 间
Then she’ll be a true love of mine
她 将 是 我 真 爱 的 人

Tell her to reap it with a sickle of leather
告 诉 她 收 割 用 一 个 皮 镰
Parsley,sage,rosemary and thyme
荷 芹, 贤人,美女 和 百 里香
And gather it all in a bunch of heather
把 它 们 捆 成 一 束 石 楠
Then she’ll be a true love of mine
她 将 是 我 真 爱 的 人

Are you going to Scarborough Fair
你 将 要 去 斯卡布罗 吗
Parsley,sage,rosemary and thyme
荷 芹, 贤 人,美 女 和 百 里 香
Remeber me to one who lives there
请 转 告 一 个 住 那 儿 的 人
She once was a true love of mine
她 曾 是 我 真 爱 的 人

　　单曲销量不但在法国获颁钻石唱片，包括比利时(双白金)、瑞士(金唱片)、荷兰(金唱片)及德国(金唱片)等欧陆各国都纷纷写下双白金或金唱片的纪录，这些荣耀让alizee尝到走红的滋味，单曲“moi…lolita”同时在英国写下新纪录，成为继法国著名歌星vanessa paradis(凡妮莎帕拉迪丝)后第二位打进排行榜top10的法国女艺人。